Technologie

Wir besitzen innovative Technologien und Methodologien, die speziell für die Analyse, Produktion und Bearbeitung der Texte und der Sprache entwickelt wurden. Sie können auf unser technisches Fachwissen und Know-How, erstklassige Inhalte und Mehrwertapplikationen zu liefern, bauen.

Mit der Unterstützung unserer TM Server und Projektmanagement-Werkzeuge werden Übersetzungsspeicher, von unseren Sprachwissenschaftlern, gebaut, gewartet und geteilt, um die Qualität und Einheitlichkeit zu sichern, und die Kosten unserer Kunden zu reduzieren, wenn sie ihre Produkte in der Zukunft entwickeln.

CAT Werkzeuge:

• Across 7
• MemoQ 8, MemoQ 9
• SDL Trados 2019 SR1
• Transit XV, NXT
• Wordfast 3.4, 5.12.1
• XTM 10.2
• Memsource Editor 20.1.2
• Translation Workspace XLIFF Editor 2.5.1

Projektmanagement-Tools

• Project System 2020

Text Edition und Desktop-Publishing-Tools

• QuarkXPress 8.0 Asian, 9.0, 10
• FrameMaker 11, 2017
• InDesign CC2020
• MS PowerPoint 2007, 2010, 2013, 2016
• MS Publisher 2007, 2016
• MS Visio 2010, 2016
• Acrobat Professional DC

Grafik- und Multimedia-Design

• Illustrator CC2020
• PhotoShop CC2020 & ImageReady CS4
• Corel Draw 12.0
• AutoCAD 2008, 2012, 2014
• CorelDRAW 10，X6

Betriebssystem

• MS Windows 7, 10
• Mac OS X 10.6.5 Snow Leopard