Servicios

Traducciones empresariales:

Ofrecemos servicios de traducción realizados por lingüistas nativos ubicados en los países del idioma de destino y con experiencia en el área respectiva. Hemos invertido nuestros recursos en contratar y capacitar una plantilla de lingüistas para garantizar su competencia técnica y lingüística, y poder así ofrecer traducciones con la más alta calidad en cualquier documento en sus idiomas de destino.

Localización de software:

Contamos con todas las herramientas, la experiencia y los recursos necesarios para llevar a cabo proyectos de localización de software complejos siguiendo los procesos estándar de la industria. Nuestros expertos profesionales nativos pueden localizar su software, ya sea un sistema ERP complejo, un portal en línea, una aplicación de escritorio o una aplicación para teléfonos iOS o Android, en los idiomas de destino y manteniendo todas las funciones originales intactas.

Traduciremos todo lo que se deba localizar en el software, incluyendo archivos de recursos, gráficas UI, documentación y ayuda en línea en los idiomas deseados manteniendo todas las funciones originales intactas. Nuestros servicios cubren normalmente las tres partes de un proyecto de localización: software, ayuda en línea  y documentación.

Localización de sitios web y redes sociales:

Suministramos servicios de localización de sitios web y publicaciones en redes sociales para ayudar a las empresas a conseguir un mayor impacto global.

Nuestro equipo de creativos e ingenieros expertos en programación web y RRSS, lingüistas que viven en sus países de origen y especialistas en SEO, conseguirán un proceso de localización óptimo que le permita ampliar su alcance a nuevos clientes y aumentar las ventas.

Localización multimedia:

Master Translation Group suministra soluciones multimedia personalizadas que satisfacen las necesidades actuales gracias al equipo de localización, ingeniería e e-learning.

Autoedición (DTP):

Nuestros especialistas en Autoedición (DTP) tienen gran experiencia en localizar documentación de productos y material de marketing con los programas DTP adecuados para Windows o Macintosh. Usamos herramientas CAT y DTP de última tecnología para plasmar su material en el idioma de destino y entregar archivos PDF listos para imprimir que mantienen la resolución y calidad del original.