テクノロジー

満足度を保証、達成されない場合は返金も可能

弊社は、テキストやスピーチの分析、制作、修正における革新的なテクノロジーと方法論を備えています。弊社の技術的な専門知識やノウハウは信頼性の高いものです。グローバル市場に向けて、世界クラスのコンテンツや付加価値のあるアプリケーションの提供に貢献します。 TMサーバーやプロジェクト管理ツールを使用しており、また、翻訳メモリが作成・維持され、言語スタッフにより共有され、品質と一貫性を保ち、製品のアップデートの際にはお客様の費用低減につながります。

CAT(翻訳支援)ツール:

  • Across 7
  • MemoQ 8, MemoQ 9
  • SDL Trados 2019 SR1
  • Transit XV, NXT
  • Wordfast 3.4, 5.12.1
  • XTM 10.2
  • Memsource Editor 20.1.2
  • Translation Workspace XLIFF Editor 2.5.1

iso   tac   ata   alc   gala   xmta