{"id":1368,"date":"2014-12-30T14:30:55","date_gmt":"2014-12-30T14:30:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mts-tech.com\/services-2\/"},"modified":"2020-08-19T07:29:47","modified_gmt":"2020-08-19T07:29:47","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/services\/","title":{"rendered":"Dienstleistungen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fullwidth=&#8220;on&#8220; specialty=&#8220;off&#8220; background_color=&#8220;#2ea3f2&#8243; inner_shadow=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; background_image=&#8220;http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Earth-3D-Air-Traces-Sunrise-Central-America-5000.jpg&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220;][et_pb_fullwidth_header admin_label=&#8220;Fullwidth Header&#8220; title=&#8220;Dienstleistungen&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; text_orientation=&#8220;left&#8220; subhead=&#8220;Pr\u00e4zise, vertrauliche und finanzierbare professionelle Dienstleistungen&#8220; \/][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=&#8220;off&#8220; specialty=&#8220;off&#8220;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; background_layout=&#8220;light&#8220; text_orientation=&#8220;left&#8220;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">WIRTSCHAFTS\u00dcBERSETZUNGEN<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir bieten \u00dcbersetzungsdienstleistungen, die von Sprachwissenschaftler, die Muttersprachler in der Zielsprache sind und die das n\u00f6tige Fachwissen besitzen, geleistet werden. Wir haben unsere Ressourcen in der Rekrutierung und der Ausbildung der In-House und beauftragten externen Sprachwissenschaftler investiert, so dass sowohl die Fach-, wie auch die Sprachkompetenz das h\u00f6chste Qualit\u00e4tsniveau der \u00dcbersetzungen in den Zielsprachen sichert.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">SOFTWARE LOKALISIERUNG<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir besitzen die n\u00f6tigen Werkzeuge, Erfahrung und Ressourcen, um komplexe Software-Lokalisierungsprojekte zu bearbeiten, und die Branchenstandards einzuhalten. Unsere erfahrenen, muttersprachlichen Fachleute k\u00f6nnen Ihre Software lokalisieren, ganz gleich ob es sich um ein kompliziertes ERP System handelt, ein Online-Portal, eine Desktopapplikation, oder eine iOS oder Android Smartphone App handelt, in den unterschiedlichen Zielsprachen, unter Beibehaltung aller urspr\u00fcnglichen Funktionen. Wir werden alle Inhalte, die in der Software lokalisiert werden m\u00fcssen, einschlie\u00dflich der Ressourcen-Dateien, der UI Graphiken, der Online-Hilfe und der Dokumentation, in den gew\u00fcnschten Zielsprachen \u00fcbersetzen, unter Beibehaltung aller urspr\u00fcnglichen Funktionen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unsere Dienstleistungen decken alle drei Teile eines Lokalisierungsprojekts ab:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Software;<br \/>\nOnline Hilfe;<br \/>\nDokumentation<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">WEBSEITEN-LOKALISIERUNG<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir bieten Webseiten-Lokalisierungsdienstleistungen, um den Unternehmen zu helfen die englischen Webseiten im wahrsten Sinne des Wortes multilingual und global zu machen. Unsere tiefgehenden Kenntnisse bez\u00fcglich der Online-Auftritte, unsere erfahrene Webseiten-Designer und Programmierer, und die lokalen Sprachwissenschaftler und SEO Fachleute werden Ihren Lokalisierungsprozess st\u00f6rungsfrei durchf\u00fchren, und die Reichweite Ihrer Webseite erweitern und Ihren Umsatz erh\u00f6hen.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">MULTIMEDIA LOKALISIERUNG<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unser Master Translation Group bietet ma\u00dfgeschneiderte Multimedial\u00f6sungen, die aktuelle Anspr\u00fcche erf\u00fcllen, die aufgrund unserer weitgehenden Erfahrung in Lokalisierung, Programmierung und E-Learning erstellt wurden, an.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">DESKTOP PUBLISHING<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unsere DTP Desktop Publishing (DTP) Fachleute sind sehr erfahren in der Lokalisierung der Produktdokumentationen und Marketingmaterialien, mit den entsprechenden Mac und Windows DTP Programmen. Wir benutzen hochmoderne CAT und DTP Werkzeuge, um Ihre Materialien in den entsprechenden Zielsprachen zu wiedergeben und Ihnen druckreife PDFs liefern, die die gleiche Aufl\u00f6sung und Attraktivit\u00e4t der Originale beibehalten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243;][et_pb_sidebar admin_label=&#8220;Sidebar&#8220; orientation=&#8220;right&#8220; area=&#8220;sidebar-1&#8243; background_layout=&#8220;light&#8220; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=&#8220;off&#8220; specialty=&#8220;off&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; background_color=&#8220;#f9f9f9&#8243; inner_shadow=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; background_layout=&#8220;light&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><a href=\"http:\/\/www.mts.cn\/zh-cn\/standard\/340-iso9001.html\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-223 size-full\" src=\"http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/iso.jpg\" alt=\"iso\" width=\"150\" height=\"75\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.mts.cn\/zh-cn\/industry-association\/150-tac.html\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-222 size-full\" src=\"http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/tac.jpg\" alt=\"tac\" width=\"150\" height=\"75\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.mts.cn\/zh-cn\/industry-association\/190-ata.html\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-224 size-full\" src=\"http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ata.jpg\" alt=\"ata\" width=\"150\" height=\"75\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.mts.cn\/zh-cn\/industry-association\/338-alc.html\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-220 size-full\" src=\"http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/alc.jpg\" alt=\"alc\" width=\"150\" height=\"75\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.mts.cn\/zh-cn\/industry-association\/321-gala.html\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-225 size-full\" src=\"http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/gala.jpg\" alt=\"gala\" width=\"150\" height=\"75\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.mts.cn\/zh-cn\/industry-association\/339-xmta.html\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-221 size-full\" src=\"http:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/XMTA.jpg\" alt=\"xmta\" width=\"150\" height=\"75\" \/><\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=&#8220;off&#8220; specialty=&#8220;off&#8220; transparent_background=&#8220;off&#8220; background_color=&#8220;#000000&#8243; inner_shadow=&#8220;off&#8220; parallax=&#8220;off&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220;][et_pb_row][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8220;Text&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220;]<\/p>\n<p>ADD.: 15 L\/M Huangda Building, No.28 Houdaixi Road, Xiamen 361004, P. R. China.<br \/>\nTel:+86-592-5185112\u00a0\u00a0 Fax:+86-592-5185755<br \/>\nAlle Rechte vorbehalten. Master Translations. \u00a92000-2020<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> WIRTSCHAFTS\u00dcBERSETZUNGEN Wir bieten \u00dcbersetzungsdienstleistungen, die von Sprachwissenschaftler, die Muttersprachler in der Zielsprache sind und die das n\u00f6tige Fachwissen besitzen, geleistet werden. Wir haben unsere Ressourcen in der Rekrutierung und der Ausbildung der In-House und beauftragten externen Sprachwissenschaftler investiert, so dass sowohl die Fach-, wie auch die Sprachkompetenz das h\u00f6chste Qualit\u00e4tsniveau der \u00dcbersetzungen in den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h3>\u00a0<\/h3>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1368","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1368"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6070,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368\/revisions\/6070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}