{"id":1268,"date":"2015-03-12T02:15:39","date_gmt":"2015-03-12T02:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mts-tech.com\/?page_id=1268"},"modified":"2020-08-19T06:57:37","modified_gmt":"2020-08-19T06:57:37","slug":"technology","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/technology\/","title":{"rendered":"Technologies"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2ea3f2″ inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.mts-tech.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Earth-3D-Air-Traces-Sunrise-Central-America-5000.jpg\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header admin_label=\u00a0\u00bbFullwidth Header\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbTechnologies\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbSatisfait ou rembours\u00e9\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous sommes tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9s de technologies et de m\u00e9thodologies innovantes sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour l’analyse, la production et la modification de contenus textes et vocaux. Vous pouvez compter sur notre expertise technique et savoir-faire pour vous produire des contenus de niveau mondial et des applications \u00e0 valeur ajout\u00e9e pour le march\u00e9 international.<\/p>\n

\u00c0 l’aide de notre serveur MT (M\u00e9moire de Traduction) et les outils de gestion de projets, les m\u00e9moires de traduction sont construites, maintenues et partag\u00e9es par nos linguistes afin d’assurer la qualit\u00e9 et coh\u00e9rence, ainsi que la r\u00e9duction des co\u00fbts pour nos clients lors des mises \u00e0 jour futures de leurs produits.<\/p>\n

<\/h4>\n

Outils de Traduction Assist\u00e9e par Ordinateur (TAO)<\/h4>\n

Across 7
\nMemoQ 8, MemoQ 9
\nSDL Trados 2019 SR1
\nTransit XV, NXT
\nWordfast 3.4, 5.12.1
\nXTM 10.2
\nMemsource Editor 20.1.2
\nTranslation Workspace XLIFF Editor 2.5.1<\/p>\n

 <\/p>\n

Outils de gestion de projet<\/h4>\n

Project System 2020<\/p>\n

 <\/p>\n

Outils d’\u00e9dition et de mise en page<\/h4>\n

QuarkXPress 8.0 Asian, 9.0, 10
\nFrameMaker 11, 2017
\nInDesign CC2020
\nMS PowerPoint 2007, 2010, 2013, 2016
\nMS Publisher 2007, 2016
\nMS Visio 2010, 2016
\nAcrobat Professional DC<\/p>\n

 <\/p>\n

Outils de conception graphique et multim\u00e9dia<\/h4>\n

Illustrator CC2020
\nPhotoShop CC2020 & ImageReady CS4
\nCorel Draw 12.0
\nAutoCAD 2008, 2012, 2014
\nCorelDRAW 10\uff0cX6<\/p>\n

 <\/p>\n

Syst\u00e8mes d’exploitation<\/h4>\n

MS Windows 7, 10
\nMac OS X 10.6.5 Snow Leopard<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″][et_pb_sidebar admin_label=\u00a0\u00bbSidebar\u00a0\u00bb orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbsidebar-1″ background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f9f9f9″ inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"iso\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"tac\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"ata\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"alc\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"gala\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"xmta\"<\/a><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Locale:\u00a015 L\/M Huangda Building, No.28 Houdaixi Road, Xiamen 361004, P. R. China.
\nTel: +86-592-5185157 5185159 \u00a0\u00a0Fax: +86-592-5185755
\n\u00a9 2000-2020 Master Translations. All Rights Reserved.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Nous sommes tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9s de technologies et de m\u00e9thodologies innovantes sp\u00e9cialement con\u00e7ues pour l’analyse, la production et la modification de contenus textes et vocaux. Vous pouvez compter sur notre expertise technique et savoir-faire pour vous produire des contenus de niveau mondial et des applications \u00e0 valeur ajout\u00e9e pour le march\u00e9 international. \u00c0 l’aide […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1268","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1268"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6051,"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1268\/revisions\/6051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mts-tech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}