개요
품질은 가장 중요하며 번역의 정확성이 귀하의 비즈니스에 얼마나 중요한지 잘 알고 있습니다. 품질이 낮은 번역은 비용이 저렴하더라도 회사의 평판에 훨씬 더 큰 손해를 끼칠 수 있습니다. 따라서 MTS 은 원본 파일을 받은 날부터 최종 배송까지 번역 과정 전반에 걸쳐 엄격한 품질 관리 조치를 시행합니다. 10년 넘게 우리는 지속적으로 고품질의 중국어, 일본어, 한국어 번역 및 현지화 서비스를 제공하기 위해 노력해 왔습니다.
In keeping with that commitment, we have implemented a rigorous quality assurance process: MTS QA 프로세스 및 메트릭스 and Metrics. It is based on the SAE J2450 and Lisa QA Model 3.0, and developed further. We adapted it to fit the specifics of Chinese, Korean and Japanese languages and to fully integrate the project management, production and quality process.
당사의 전문 QA 부서는 계약직 직원과 사내 직원의 업무를 정기적으로 평가합니다. 높은 성능과 높은 수준의 서비스를 보장하고 정기적인 품질 검사를 실시하며 언어 전문가를 대상으로 한 교육 세션 등을 담당합니다. 언어 전문가의 성과는 작업량과 QA 부서의 품질 점수에 따라 모니터링됩니다.
이 프로세스는 최고 품질의 결과를 유지하는 데 효과적이고 필수적인 것으로 입증되었으며 전 세계 Fortune 500 기업과 세계적으로 유명한 번역 서비스 제공업체로부터 인정과 존경을 받았습니다.
당사의 품질 보증 방법론에 대해 자세히 알아보려면 아래 링크를 참조하십시오.
