德文
德文基本資訊
德語是歐洲使用最廣泛的語言之一,亦為歐盟官方語言。德國、奧地利、瑞士、義大利、列支敦士登、盧森堡等國共有超過一億德語使用者。
特殊之處
- 德語詞彙主要源自印歐語系日耳曼語族,並吸收拉丁語、法語、英語及希臘語借詞。
- 書面德語使用 26 個標準拉丁字母,以及 ä、ö、ü 等變音字母與 ß。
德中翻譯
我們是您提供優質德中翻譯服務的一站式合作夥伴。我們擁有母語德語專案經理與專業譯者團隊,涵蓋最廣泛的專業領域。
對於具全球布局的企業而言,德語翻譯是重要需求。我們收到的德語翻譯需求多為德西、德波、德英及德中互譯。德國是歐洲最大經濟體,擁有多家財富 500 強企業,並支撐大量中小企業。
為何我們是專業的德中翻譯公司
母語德英雙語團隊
MTS 建立了一支強大的內部德語翻譯團隊,由經驗豐富的譯者與專案經理組成,母語為德語與英語。我們亦擁有具德國留學背景、熟悉德中文化的內部語言專家團隊。
Fortune 500 服務經驗
所有語言專家均持有各自專業領域學士或更高學位,擁有逾十年為財富 500 強公司及主要語言服務供應商提供英德、德英、中德及德中翻譯與本地化服務的經驗。
EN 15038 品質標準
我們的德語翻譯流程與工具符合 EN 15038 等行業最高標準,並與歐洲語言數據技術協會及語言公司協會合作。透過內部驗證與測試,確保交付最高品質譯文,並可為多國提供認證翻譯(含法律認證)。
您信賴的翻譯夥伴
我們擁有翻譯產業中技術精湛的語言專家,透過內部驗證與測試確保最高品質。無論是法律認證翻譯或其他文件,我們幾乎可為任何國家/地區提供認證翻譯。
德文文件翻譯
我們提供法律、行銷、技術、醫療、網站、認證、個人及財務翻譯,以及公共部門文件翻譯。專業譯者可滿足客戶的各種需求,因此我們有能力全面協助客戶。
我們擁有數千名經驗豐富的專業譯者,在全球範圍提供文件翻譯服務,並在語言翻譯方面表現出色。
我們的德語語言專家精通 CAT 工具(如 Trados、Transit、Across),在翻譯與本地化工作中善用技術提升效率與一致性。
若需了解我們的德語翻譯服務,歡迎今日聯絡我們!






