商業翻譯

進軍全球市場、向全世界傳達您的訊息,從這裡開始!

免費報價

我們由在目標產業、在目標國家擁有豐富經驗的語言學家提供母語翻譯服務。我們投入了大量的資源來招募和培訓語言學家,從技術上和語言上進行培訓,培養出一支能夠以母語提供出色翻譯的優秀團隊。我們擁有 ISO 9001-2015 認證的品質保證體系,確保每份翻譯均由有能力的語言學家進行翻譯、獨立校對和編輯。我們位於亞洲、美洲和歐洲城市的專屬客戶經理保證可靠的 24/7 客戶服務。我們的內部翻譯團隊足夠龐大,可以實現快速的專案週轉,我們確保我們的軟體工程師足夠多才多藝來處理所有文件格式。

資源

MTS 擁有由數百名譯者組成的全球網絡,這些譯員都經過嚴格的行業標準測試和評估。我們所有的譯者都是目標語言的母語者,而且都是各自學科領域的專家。

品質保證

通常我們的翻譯採用 TEP(翻譯、編輯和校對)流程。每個項目,無論大小,都會被分配給至少三名專業語言學家——一名譯員、一名編輯和一名校對員——以便譯出的譯文讀起來就像是用目標語言寫的一樣。這個 這個 TEP 流程中的每個文件都可以根據要求交付。

檔案類型

我們了解客戶使用的各種方法,因此擁有必要的應用程式、知識和技能來滿足這些需求。我們能夠處理多種文件類型,包括 Frame Maker、PageMaker、MS Word、HTML 和 XML。所有小冊子、傳單、產品資料、資料表或使用者指南均以與提供的相同的佈局和印刷品質交付。

桌面排版

翻譯後的文件可以根據需要格式化為 PS/PDF 文件,以便列印或發布,並且完全支援 PC 和 Mac 平台。

翻譯記憶庫

我們使用業界標準的 TM(翻譯記憶庫)工具,例如 Trados、Star Transit、Wordfast、MemoQ 和 Across。我們很樂意根據協議交付這些 TM 文件。

如需進一步了解我們的翻譯服務,請參閱以下內容:

如果您想了解更多關於我們的商務翻譯服務,請隨時 聯絡我們 今天就行動!