Traduction vietnamienne
Faits simples sur le vietnamien
Il y a environ 76 millions de personnes de langue maternelle vietnamienne dans le monde. C’est la langue officielle du Vietnam et elle est également parlée dans de nombreuses communautés vietnamiennes dans d’autres pays tels que le Cambodge, le Canada, la Chine, la République tchèque, le Laos, la Thaïlande, etc. Il y a plus d’un million de locuteurs vietnamiens aux États-Unis.
Particularités
Le vietnamien a quatre types de voyelles : les voyelles avant, centrales, basses et arrière. Les voyelles postérieures sont arrondies et elles sont toutes prononcées avec un ton intrinsèque. Les tonalités diffèrent par leur durée, leur hauteur, leur contour et leur phonation. L’alphabet vietnamien est basé sur des lettres latines.
Notre expérience et notre force
MTS a plus d’une décennie d’expérience dans la fourniture de services de traduction et de localisation de l’anglais vers le vietnamien, du vietnamien vers l’anglais, du chinois vers le vietnamien et du vietnamien vers le chinois à des clients du monde entier. Nos traductions sont toujours de haute qualité, garanties par un groupe d’excellents linguistes. Tous nos linguistes vietnamiens sont des locuteurs natifs du vietnamien qui vivent et étudient aux États-Unis ou en Chine depuis de nombreuses années et connaissent les cultures locales et d’autres facteurs pouvant affecter le projet. Leur vaste expérience et leur formation garantissent la qualité de notre travail. MTS est le bon endroit pour rechercher des services de traduction en vietnamien.
Pour en savoir plus sur nos services et capacités de traduction et de localisation en vietnamien, n’hésitez pas à nous contacter.
