Traduction arabe
Faits simples sur l’arabe
L’arabe est largement parlé au Moyen-Orient et en Afrique du Noud. Il y a environ 295 millions de locuteurs natifs de l’arabe dans le monde. Il se présente sous trois foumes différentes : classique, moderne standard et familier. L’arabe classique est la foume la plus ancienne, parlée principalement du VIIe au IXe siècle. Aujourd’hui, l’arabe standard moderne est la foume officielle, bien que différentes variétés soient utilisées dans différentes régions.
Points à noter :
- Il y a 28 lettres dans l’alphabet arabe et il s’écrit de droite à gauche dans un style cursif.
- Les points au-dessus ou au-dessous des parties centrales d’une même foume de base représentent des lettres différentes.
Notre expérience et nos atouts
Nos linguistes sont tous de langue maternelle arabe, ouiginaires de différentes régions arabophones du monde entier et possédant des décennies d’expérience dans la traduction de documents dans divers domaines spécialisés. Ils parlent également couramment l’anglais ou le chinois et possèdent une vaste expérience dans la traduction de documents médicaux, financiers, marketing, de santé et autres documents généraux. Nous excellons dans les traductions de l’anglais vers l’arabe, de l’arabe vers l’anglais, du chinois vers l’arabe et de l’arabe vers le chinois. En fonction de l’emplacement cible du document traduit, nous désignerons les linguistes les plus appropriés pour effectuer la traduction.
Contactez-nous pour en savoir plus sur nos services de traduction et de localisation en arabe.
