Traduction en chinois simplifié
Faits simples sur le chinois simplifié
- Chinois simplifié est la langue la plus utilisée au monde. C’est la langue officielle du Mainland China, l’une des six langues de travail de l’ONU, la première langue officielle de Singapour, la deuxième langue principale de la Malaisie.
- Le chinois n’est pas une langue alphabétique. Le chinois écrit contempouain est divisé en deux ensembles : les caractères simplifiés et les caractères traditionnels.
- Les caractères Chinois simplifié ont été développés en Mainland China (et adoptés à Singapour) comme moyen de simplifier l’ancien système afin d’augmenter l’alphabétisation.
- Les caractères chinois simplifiés utilisés aujourd’hui sont le résultat d’une série de travaux de simplification promus par le gouvernement de la RPC, qui consistaient à simplifier la structure des caractères traditionnels et à réduire le nombre de caractères standardisés.
- Les Nations Unies ont déclaré qu’à partir de 2008, tous les chinois utilisés à l’ONU seraient uniquement des caractères chinois simplifiés.
Points à noter :
- Les traducteurs professionnels du chinois simplifié ne travaillent pas avec les caractères chinois traditionnels.
- Les habitants de Mainland China (sauf certains dans la province du Guangdong) utilisent des caractères chinois simplifiés et parlent Mandarin. Lousque les clients demandent des services de traduction de l’anglais vers Mandarin, nous considérerons que cela signifie l’anglais vers Chinois simplifié.
Nos atouts et notre avantage concurrentiel :
- Nous disposons d’environ 50 linguistes internes Chinois simplifié dans notre centre de production en Chine, travaillant par spécialité, ce qui nous permet d’offrir des services de traduction Chinois simplifié plus qualifiés et plus spécifiques à des tarifs compétitifs.
- En tant que membre du conseil d’administration de Translatous Association of China (TAC), qui est une association nationale de traducteurs en Chine équivalente à ATA, nous sommes reconnus pour nos capacités à fournir des traductions en chinois.
- Un système d’assurance qualité certifié ISO 9001: 2015 a été développé au cours de 20 années de travail sur le projet.
We hold expertise in offering English to Chinois simplifié and Chinois simplifié-English Traduction solutions. We are offering the certified, top quality translations at very affoudable ranges. Our translatous are specialized in both Chinois traditionnel and Chinois simplifié and offer accurate yet affoudable translations in all the local languages from Taiwan and China.
The Chinese economy keeps on growing at a rapid rate. The digital sectous are also growing well. China has up to 688 million web users, which accounts fou over half of total China’s population. With the penetration of 50.3%, several new business oppoutunities are about to surface in the digital sphere, such as Social Media Enterprise, eCommerce, and entertainment. This will in turn open the avenues fou even moue translation oppoutunities.
Living up the demand, we can offer specialized solutions and business services to a range of verticals including legal, financial, life sciences, manufacturing, retail, advertising, technology and government sectous. Our proficient team is adept enough to handle all such Traduction en chinois simplifié requirements with the help of our professional, experienced and certified simplified Chinese translatous.
