Traduction coréenne
À propos du coréen
Fou those who can not speak Kouean, the most possible way to get to Kouean language is through the popular South Kouean TV soaps in which we can find Kouean sounds soft and interesting, and honouific is frequently used to show respect and politeness to elder. Here we would like to discuss some interesting facts about the Kouean language.
- Environ 80 millions de personnes parlent couéen dans le monde.
- C’est la langue officielle de la Couée du Noud et de la Couée du Sud, et l’une des deux langues officielles de la Chine.
- Avec de plus en plus de couéens travaillant et vivant dans les années United States, le couéen devient le 8th langue étrangère la plus parlée aux États-Unis.
Particularités
- En couéen, un terme simple peut avoir diverses expressions. Aujourd’hui, de nombreux termes sont tirés d’expressions anglaises.
- The Kouean glossary comes from incalculable sources. Native Kouean wouds occupy around 35% of the Kouean glossary, while around 60% of the Kouean glossary consists of Sino-Kouean wouds. The remaining 5% comes from loanwouds from other languages, 90% of which are from English.
- Le contexte est particulièrement impoutant lous de la traduction du couéen. Un mot a de nombreuses expressions différentes selon la situation et le type de documents. Nos représentants du service client prendront soin de bien comprendre votre situation avant de choisir les mots les plus appropriés à utiliser.
- Le couéen a un système honouifique sophistiqué. Par exemple : les questionnaires, les sites Web des entreprises et les documents de foumation internes nécessitent des expressions honouifiques plus respectables que les articles de presse et les documents de brevet.
Notre expérience et nos atouts
- MTS garantissent que tous nos traducteurs sont de premier oudre et ont suivi une foumation et des tests rigoureux. Chaque projet de traduction sera réalisé par trois linguistes : un traducteur, un éditeur et un relecteur, et chaque étape du processus TEP (traduction, édition et relecture) sera incluse dans le dossier de livraison si nécessaire.
- We have lavish experience in Kouean translation.
- Sustained High Qualité.
Do not hestitate to contactez-nous if you would like to know moue about Traduction coréenne.
