IT翻訳サービス
世界中の市場がより速いペースで発展し、情報技術時代を迎えているため、IT 企業には拡大する貴重な機会が豊富にあります。ただし、これらの新しい市場で成功するには、製品が多言語を話す多様な顧客ベースの需要と期待に適合している必要があります。
IT 業界の文化を結びつける貴重な経験により、当社はお客様の情報技術翻訳のニーズを満たすことができます。弊社では、インターネット テクノロジ、電気通信、ソフトウェア、グラフィックス、e ビジネス、ネットワーキング、システム管理などの分野でサービスをご利用いただけます。プロジェクト マネージャー、プロの翻訳者、編集者、プログラマー、Web デザイナーからなる当社のチームは、ますます現代化する世界の多様なニーズに対応するための十分な装備を備えています。
ハードウェア翻訳、ソフトウェア ローカリゼーション、アプリ ローカリゼーション、またはその他の技術翻訳およびローカリゼーション サービスが必要な場合でも、費用対効果が高く効率的な言語ソリューションをいつでも当社にお任せください。私たちは、ターゲット市場に到達し、言語の境界を越えるお手伝いをします。
当社が翻訳するハイテクプロジェクトの種類：
- 製品マニュアル
- 安全取扱説明書
- ヘルプファイル
- ユーザーインターフェース
- アプリ説明
- 製品デザインレイアウト
- 企業カタログおよびポスター
- 製品試験報告書
- 技術規格
- トレーニング資料；マルチメディア教材
- 多言語スマートフォンオペレーティングシステム
- コンピュータ周辺機器のプロファイル
- 各種契約書
当社がローカライズするハイテクプロジェクトの種類：
- ソフトウェアローカライゼーション
- ウェブサイトローカライゼーション
