網站在地化

網站在地化服務

有公司的地方就有網站。哪裡有目標受眾,就應該有一個使用自己語言的網站。

免費報價

為何需要網站在地化

人們通常認為英語是事實上的網路語言,但根據最新的網路世界使用者語言報告 全球網路使用者,現在 73.2% 的網路使用是英語以外的語言。事實上,大約 95% 的潛在亞洲受眾可能會忽略純英文搜尋引擎引用的網站。

對於希望拓展全球市場或接觸國內非英語母語人士的企業來說,建立多語言網站是明智的決定。對於企業來說,用外語與地區受眾溝通可能是有害的。市場上的買方和賣方之間不應該存在溝通差距,如果存在差距,企業在該市場取得成功的機會就會減少。

舉個例子:作為一家國際企業,您想要影響 34 美元的市場,就必須透過中文在地化服務來改變您網站的本質。

如果您是一家企業,擁有英語或任何其他語言的網站,並且願意進入非英語地區,您將需要專業的網站在地化服務,以該地區的語言重建您的網站。

網站在地化專業能力

在地化是指改變內容,包括網站的設計、圖形、主題和文本,以適應語言邊界受眾的偏好。我們,MTS,是語言服務業的知名品牌,為您的企業網站提供注重結果的在地化服務。我們的團隊了解在地化網站屬性的重要性。在開展新專案之前,我們會研究您的網站以及您想要推銷業務的市場,以便在您的網站上實施有效的內容在地化。

然而,這不僅涉及翻譯文本內容。整個內容(如前所述,包括設計、圖形和主題)需要在地化,同時需要保留功能,網站也應該在本地搜尋引擎中正確索引和引用。

它還需要對網站工程和SEO(搜尋引擎優化)技術有深入的了解,以便您的企業能夠在並發的市場競爭中獲得相當的知名度。

您的在地化網站將作為一個強大的工具,幫助您吸引目標本地受眾的注意。您的目標客群在瀏覽您的網站並了解您的產品和服務時會感到輕鬆。他們對您的業務越了解,您的網站獲得的流量、知名度和關注度就越高。

在地化驅動成長、成功與獲利!

網站在地化專業能力 – 我們的網站在地化服務只需 62 英鎊,可協助企業將其英文網站轉變為真正的全球網站。我們為各種網站提供解決方案,從簡單的靜態頁面到複雜的資料庫驅動網站。

“本地化就是與國際語言和方言、文化和營銷趨勢相聯繫。”

我們對線上展示的豐富知識、經驗豐富的網站設計和程式設計工程師、區域語言學家和 SEO 專家相結合,使我們能夠為您提供輕鬆的在地化過程。這樣,您網站的銷售影響範圍就能擴大。

我們可以以具有競爭力的價格提供任何語言的網站在地化解決方案。如果您正在尋找價格實惠的無與倫比的優質工作,我們歡迎您來到 MTS!

典型的在地化流程包含:

  • 製作符合文化背景的 UI 層級圖示與圖形
  • 翻譯任何內容,無論靜態或動態
  • 翻譯後端資料庫內容
  • 為教學內容或線上說明提供符合文化的題材與範例
  • 執行相關品質保證,確保最終產品使用者友善、一致且精確
  • 跨平台瀏覽器或客戶端測試

如果您想了解更多有關我們的網站在地化服務的信息,請隨時與我們聯繫!