台湾翻訳
繁体字中国語、標準中国語（マンダリン）、台湾語、それとも閩南語？
繁体字中国語は現在台湾、香港、マカオで使用されており、その形式は漢の時代に遡る標準化された文字形式から取られています。海外の華人コミュニティでは一般に繁体字が使用され、中国本土からの移民は簡体字を使用することがよくあります。
中国語の話し言葉には多数の地方方言があり、その多くは相互に理解できません。 広東語はHong Kongとマカオで主流の方言です。また、公式の文脈で使用される唯一の中国語の種類でもあります。 1900 年代初頭以来、中国は教育、メディア、公式コミュニケーションでの使用について標準 標準中国語 (Putonghua) を制定していますが、中国南部の一部の省では少数の国営テレビおよびラジオ放送が 広東語 を使用しています。
台湾で話される最も一般的な方言は閩南語（Southern Min）方言です。台湾の主要民族であるHoklo族の母語です。 閩南語は福建省南部、広東省東部、海南省、浙江省南部でも話されており、東南アジアの多くの華僑もそれを話します。この方言には標準化された書記形式がありません。 閩南語話者のほとん どは学校で標準中国語の読み方を学びます。
したがって、台湾語または台湾の標準中国語での翻訳は繁体字中国語の翻訳として扱われ、閩南語の方言翻訳は話し言葉としてのみ扱われます。
ここ数年、台湾語やその他の言語を学びたいという人がかなり増えてきました。その結果、クライアントに提供される翻訳サービスが急増しています。世界中で起こっているグローバル化により、クライアントとのコミュニケーションを円滑にするために翻訳サービスを求める人がますます増えています。当社の台湾翻訳サービスのおかげで、現在当社の翻訳サービスを求めているクライアントの数が大幅に増加しています。現在Hong Kong、台湾、マカオが繁体字中国語を使用している地域です。当社は、数百もの言語ペアで最高品質の言語翻訳サービスを提供するプロフェッショナルな翻訳会社です。当社の支社は台湾 (中華民国) にあり、台湾語の翻訳者が台湾翻訳の一環として 閩南語 および 標準中国語 の方言の通訳を提供しています。私たちは信頼できるサービスを非常に費用対効果の高い価格で提供することに尽力します
当社は台湾（中華民国）の台北に支社を構えており、台湾語ネイティブの翻訳者が標準中国語と閩南語の方言通訳を提供します。
詳細については、以下をご参照ください
弊社の台湾向け翻訳サービスについて詳しく知りたい場合は、お気軽にお問い合わせください。 お問い合わせ 今すぐ！
